Bài giảng Ngữ văn 10 - Tiết 37, Bài: Tỏ lòng

 TỎ LÒNG
 ( THUẬT HOÀI )
 - PHẠM NGŨ LÃO -
 NGỮ VĂN 10 – TIẾT 37
www.themegallery.com www.themegallery.com I. TÌM HIỂU CHUNG
 1. Tác giả: Phạm Ngũ Lão (1255 - 1320)
 Là người có công lớn trong cuộc kháng chiến 
 chống quân Mông – Nguyên; văn võ song toàn.
 Dựa vào phần Tiểu dẫn, 
 2. Tác phẩm: - Hoàn cảnh ra đời: thời đại nhà 
 em hãy trình bày những 
 Trần, trong không khí quyết chiến quyết thắng 
 hiểu biết của mình về tác 
 giặc Nguyêngiả Ph(1285ạm) Ngũ Lão ?
 - Nhan đề: thuật hoài-> bày tỏ nỗi lòng -> đề 
 tài: thi dĩ ngôn chí.
www.themegallery.com Câu chuyện về chàng trai đan sọt
www.themegallery.com Đền Ủng (Phù Ủng, Ân Thi, Hưng Yên) - nơi thờ
 tướng quân Phạm Ngũ Lão.
www.themegallery.com II. ĐỌC- HIỂU VĂN BẢN
 1. Đọc
 Thuật hoài
 Hoành sóc giang san kháp kỉ thu
 Tam quân tì hổ khí thôn ngưu
 Nam nhi vị liễu công danh trái
 Tu thính nhân gian thuyết Vũ hầu
www.themegallery.com II. ĐỌC- HIỂU VĂN BẢN
 1. Đọc
 * Bố cục:
 2 câu đầu: Hình tượng tráng sĩ và
 quân đội nhà Trần.
 2 phần
 2 câu cuối: Nỗi lòng của tác giả.
www.themegallery.com II. ĐỌC – HIỂU VĂN BẢN
2. Nội dung:
a) Hình tượng tráng sĩ và quân đội nhà Trần (2 câu đầu)
* Hình ảnh tráng sĩ: Hoành sóc giang sơn kháp kỉ thu 
 ( Múa giáo non sông trải mấy thu)
 - Hoành sóc:Ch cầmỉ rangang điểm ngkhọánc ginhauáo → giữthaế câutĩnh 
 thơ→ tư đ ầthu ếtrongchủ đ nguyênộng hiên tá ngangc chữ,H lẫámn liệt.
 với câu thơ dịch? Bản dịch thơ đã
 - Múa giáo: thdếịchđộ ngsá t→ nghcóĩas ựchưađiêu? luyVì ệsao?n nhưng thiếu 
 sự cứng rắn, mạnh mẽ.
 ➔ Bản dịch thơ chưa sát nghĩa với phiên âm.
www.themegallery.com II. ĐỌC – HIỂU VĂN BẢN
a)Hình tượng con người và quân đội nhà Trần (2 câu đầu)
 - Thời gian: kháp kỉ thu (mấy thu, mấy năm) 
 → Sức bền bỉ, trường tồn.
 - Không gian: giang sơn 
 → mở ra theo chiều rộng của non sông.
 ➔Không gian, thời gian kì vĩ càng làm nổi 
 bật tầm vóc lớn lao của con người.
www.themegallery.com a) Hình tượng con người và quân đội 
 nhà Trần (2 câu đầu)
 * Hình ảnh quân đội: Tam quân tì hổ khí thôn ngưu
 ( Ba quân khí mạnh nuốt trôi trâu )
 - Ba quân: hình ảnh quân đội nhà Trần (tiền quân –
 trung Emquân c ả–mhậ nhu quân)ận như → thsứếcn màoạnh dân tộc.
 về sức mạnh của quân đội 
 - So sánhnh,à phTróngần đquaại: Tamcâu quânthơ th tìứhổ
 → Cụ thểhaihó a? sức mạnh của ba quân.
 → Khái quát hóa sức mạnh, khí thế của 
 quân đội nhà Trần mang hào khí Đông A.
www.themegallery.com